ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA

ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA

Los cinco elementos en la medicina china.

La obra nos presenta la medicina china desde el ángulo de los cinco elementos, mostrando de este modo la profunda relación que tiene la filosofía taoísta con este arte de sanación. Se trata de una obra exahustiva que complacerá tanto a los pacticantes de la medicina china como a todos aquellos interesados por sus bases filosóficas.

El cielo fue creado como una acumulación de Yang; la tierra fue creada como una acumulación de Yin. El agua y el fuego son los símbolos del Yin y del Yang; el Yin y el Yang son la fuente de la energía y el origen de todas las cosas en la creación. El Yang asciende al Cielo, el Yin desciende a la Tierra. Por lo tanto el universo representa el movimiento y el reposo, controlados por la sabiduría de la naturaleza. La naturaleza ofrece la energía para engendrar y crecer, para cosechar y almacenar, para terminar y comenzar de nuevo.

Harriet es fundadora y co-directora de la Chinese Medicine Works, una clínica de San Francisco, que ofrece acupuntura, medicina herbal y consejo nutricional.

Korngold estudió fitoterapia en el Instituto de Investigación de Kunming en China y posteriormente amplió sus estudios en la Universidad de medicina de Shanghai.
Fue profesor en el San Francisco College de acupuntura, donde dirigió el programa de post-grado, es diplomado y consultor de exámenes en la Comisión Nacional para la Certificación de Acupuntores (NCCA).

Harriet Beinfield y Efrem Korngold fueron de los primeros americanos que se formaron en la Universidad de Acupuntura Tradicional en Inglaterra, y en obtener su licenciatura en California.
La pareja tiene una práctica privada en su clínica de San Francisco: la Chinese Medicine Works.